日本扶桑精机FUSOSEIKI,PR-30-0.5雾化喷嘴

PR-30,PR-30C已经停产，现在代替型号是PR-40，PR-40既有平吹又有丸吹功能，是完全代替PR-30,PR-30C的。


 

 特征：

○ 本体は耐食性、耐久性向上を図り、硬质アルマイト仕上げ
○ 新型キャップにより、ワイドな平吹パタンを実现
○ 液量调节器に脱落防止机能を设け、ロック部を强化
○ 軽量?小型化を実现
○ 液循环回路付で沈殿性のある液体にも対応


 

日本露明纳扶桑精机PR-40循环喷枪常出现问题解决办法


关于PR-40出现的问题的解决方法：

1喷头工作中雾化效果差。问题现象——四周雾化不均匀，一边多一边少。

 能雾化但是一边多一边少。

Q. 喷得出来，能雾化，但一边多一边少

A. 假设现在喷出来是左边多，右边少

请先转动喷帽看看，看是否在转动喷帽後，会变成右边多，左边少

如果会因为喷帽转动而有变化，就是喷帽还有地方塞住，请确实清理乾净

如果转动喷帽，喷出来的状况也没有变化，那就是喷嘴有塞住，请将喷嘴重新确实清理一次

Q.　调整喷枪後的调节钮也没有变化

A. 可能原因：

>液体进入的压力太高，喷针已退到较後方，没有调整的余地

>#13调节钮的调节方式是顺时针转液量变少，逆时针转液量变多

 若旋钮已经被转到较大或较小，再继续往下转就不会没有变化

 ※关於作动空气压

FUSO的建议使用压力是0.4~0.5MPa，*用到0.9MPa，

虽然我们不知道客人是用什麽液体，但一般状况下请尽可能控制在0.4~0.5MPa内使用

液体的压力跟空气的压力一定要注意，因为压力过大会导致喷不出，也会损坏顶针。长期这样会导致漏液。

 2喷头阀针在关闭过程中出现关闭不严。

一般情况下如果进入了规定的压力以上（普通是0.3-0.4Mpa）的空气，阀就会打开，流出液体。空气停止后，通过弹簧的力量，阀门会关闭，液体会停止。

喷针关闭不紧 **：可能是液体进入的压力太高，喷针已退到较後方

*二：喷枪主体内留有空气。

*三：检查的O型圈（#8）和活塞垫片（#16）是否有膨胀、磨损、干燥等现象，如果这两个零件有问题，就会使喷针无法归位。

若O型圈和活塞垫片干燥，请涂抹些许润滑油。如果有磨损现象，请更换新的。




3.关于漏液

有下列三种解决方法：

1)检察#2喷嘴和#4喷针接触面，并彻底清洁之。如果有磨损请更换新零件

2)检察#2喷嘴内是否有异物，并彻底清洁之

3)检查#8的O型环和#16活塞垫片是否有膨胀、磨损、干燥等现象，若这两个零件有问题，就会使#4喷针无法归位，造成漏料。若O型环和#16垫片乾涩，请涂抹些许润滑油。如果有磨损现象，请换新零件。

 若以上确认手续都无法解决问题，较後请尝试把作动用空气用的电磁阀改成三方电磁阀。

 4.喷头调节雾化旋钮卡住

可能是使用者调节旋钮的时候用力过大，若旋钮已经被转到较大或者较小了。有时候调节旋钮没有变化可能是由于压力过大。用力过大很容易旋钮断掉，就无法调节了。很多时候液体不均匀也可以调节后面的液量调节旋钮。

5.喷针易磨损

喷针是较容易损坏的配件，属于较常更换的消耗品之一。压力过大，或者过小都可能导致喷针损坏。喷针如果有明显磨损建议立即更换，喷针磨损很容易导致漏液。

至于喷针的使用寿命跟使用者的熟练程度，以及使用的环境有很大关系。

（一般如果喷嘴已磨损即表示针已磨损。喷帽可能不一定需要交换。但是如果觉得模型已变窄或已歪曲，这时还是交换的为佳。）

 喷针、O型圈以及喷嘴是较容易损坏的零件，需要购买一些备用品。

 另外一些常见疑问：

**：O型圈的使用寿命。

在喷头使用的材料中，耐热温度较低的是O型圈、附垫和润滑脂等。用于与喷雾的液体接触的O型圈，由于受到液体的影响，其耐热性会发生变化，因此很难准确地说出一个数字。一般来说，从80℃到100℃，标准的喷头都能使用。O型圈和润滑脂如果使用具有耐热性的产品，就能耐热到290℃。

*二：流不出液体

空气压太低，没有达到活塞动作压
 
 
 请把空气压提高到规定的空气压以上（因机种而不同，一般在0.2Mpa-0.3Mpa）。
如果配管太细，或拉得太长，这样会产生压力损失。即使以为供应的是0.3Mpa，但到达喷头时有时会在0.2Mpa以下。电磁阀的喷嘴太小也会引起相同的压力损失。同时使用多个的喷头，有一部分不流出液体时，其原因往往在较初的配管太细。
较初流出液体，但用了一段时间后却不流出。其原因可能是压缩机的马力太小。
 
配管错误连接
 
 
 液体和空气的连接是否相反。液体的入口刻有LIQUID的字样。（空气入口刻有AIR或CYL《汽缸空气=活塞动作空气》的字样）请确认后正确地连接。
 
O型环（Y型环）的损伤
 
 
 针形O型环和活塞O型环如果有损伤，或润滑脂已用完，这时针会不动作。请按照使用说明书中的次序进行交换。
 
 
 
 *三：
 中途停止动作
 
喷头松弛
 
 
 喷头如有松驰，或与主体连接的部分的损伤，空气就会从那里流到液体的一侧，喷雾从而会中断。有损伤的部分要更换。如果是松驰，请用**扳手夹紧。
 
针式O型环的损伤
 
 
 有些O型环是用来隔离针和活塞阀的液体和空气的。这种O型环如有损伤，空气就会流到液体方面，从而成为半路停止动作的原因。只要更换损伤的O型环就能解决问题。
 

*四：冒出烟雾

这并不是故障。但如果冒出烟雾，这表示空气压过高，因此雾强劲地喷出。不只这样，如果空气压太高，雾的粒子会变细。雾变细了，油漆的精工会很好，这本身并不是坏事。
但是这样，涂漆的效率会下降。如果用途是涂上冲压油，整个作业场就会烟雾弥漫，使作业环境变得十分恶劣。
 



日本扶桑精机经常出现的疑问
 
是圆形喷射还是扇形喷射？
 
从喷头喷出的喷雾约是15度的圆锥状。如果原封不动地向平面喷射就会成为圆形。因此称作圆形喷射。以这种状态喷射，如果从设置在空气盖两侧的喷射孔处形成对角喷出空气，把喷雾压扁，这样就会成为扇形。（喷射的状态成为膨胀部分较少的椭圆形）这种喷射叫扇形喷射。如果移动喷射加工件，就能形成较宽阔的带状模型。这种喷射方法较适宜于面积宽广的喷射。大部分的喷头可通过模型调节钮在圆形喷射和扇形喷射之间进行切换。但也有些型号使用圆形喷射或扇形喷射**盖的。带扇形喷射盖的喷头是和圆形喷射兼用的，因此人们可能认为不需要圆形喷射**的机种。不过使用圆形喷射盖时，盖较难弄脏，也较难堵塞。想喷射得较细致时，可获得更精细的模型等。这是使用圆形喷射盖的优点。

液量较少时，平喷打开宽度也较少。但是有些喷头即使液量较少，可使用打开宽度较大的型号（ST-6W、HM-1W等）。


安装是否向上或向下也没有问题？
 方向是没有限制的。
差不多所**种都内置活塞。停止喷射时，液体也自动停止。因此无论方向如何，液体也不会向下流。喷射的距离较长时，由于重力的缘故，雾的粒子会向下降落。不过在普通的使用距离（数十厘米）内是不十分显着的。
不过有一点值得注意的是，向上喷射时，喷射的雾随着时间会向下降落。这样就会把空气盖弄脏。如果斜向安装，或装上盖，这样有时能解决这个问题。此外较好经常进行清扫。请在运用上予以考虑。


目录上的喷射数据该怎样阅读？
 喷头可用来喷射涂料、油、粘接剂和调味料等各种液体。由于粘度和表面张力等的不同，它们的喷射状态也不同。不过我们不能向客户提供所有液体的数据，因此目录上刊载了使用水的喷射数据。
通过水这种替代喷射液的液体，客户能够掌握因机种的不同以及相同机种因喷射头口径的不同而产生的不同。一般来说，如果液体的粘度比水高，喷射的模型就会比目录数据窄小，粒子径也会较粗。从这一点可以推测喷射大致的状况

到目录
请告知喷头使用的单位。
 
压力单位以往使用kgf/cm2（公斤平方厘米）。但是较近使用Mpa。这是根据国际上的决定而修改的。在天气预报中，人们熟悉的气压的说法也从毫巴改作百帕斯卡。帕斯卡现在已当作压力单位使用。过去的1kgf/cm2约相当于0.1MPa。

配管螺钉的尺寸一般以英寸表示。普通的说法是1/4或1/8等。是阳螺纹或阴螺纹，是直螺纹或锥螺纹，这些都在前面加上罗马字的记号予以区别。

例如直螺纹的阳螺纹以G1/4表示，锥螺纹的阳螺纹以R1/8表示，锥螺纹的阴螺纹以Rc1/4等表示。过去使用的PT、PF、PS等说法由于ISO规格的修改，现在已不使用。


请问应该怎样控制喷头？
 
除了一部分的喷头（TB-2、HM-9）外，露明纳自动喷头都内置了活塞阀（或与活塞连动的针阀）。如果进入了规定的压力以上（普通是0.3-0.4Mpa）的空气，阀就会打开，流出液体。空气停止后，通过弹簧的力量，阀门会关闭，液体会停止。因此，空气的流出和止动只需通过电磁阀进行即可，不需要在液体通路的半路上设置阀门。

使用活塞空气分离式喷头时，活塞动作用的空气的流出和止动必须使用三向阀。如果使用双向阀，在止动时，剩余的空气没有卸掉，因此活塞不能及时地回到原来的位置，液体也不能停止。


请问应该怎样分开使用雾化空气、活塞空气分离式和通用式的产品？
 
喷头的种类有雾化用空气和活塞动作用空气共同使用一个喷头的型式（ST-5、PR-20、HM-1等）以及分别连接起来的型式（ST-6、PR-30、HM-6等）。

共用式只使用一条的空气配管。但由于要使活塞动作，从而受到较低压力的限制，因此要以微弱的空气吹喷软弱的雾时就不能使用。（PR-20可通过喷头主体的旋钮简单地吹喷软弱的雾，但是不能准确地进行控制。）

对此，以两条管连接空气的分离式可通过外部的减压阀自由地设置雾化空气压。这与活塞动作用的空气毫无关系。因此想喷涂油等液体时，可以使用0.02-0.05MPa的较微弱压力进行喷雾。喷出的雾十分软弱，往上冒的雾气较少。由于使用不同的电磁阀控制雾化空气和活塞动作用空气，因此可作各种微妙的控制，如错开定时进行空气的流出和止动；只流出空气；或首先流出空气，稍后再流出液体；止动时首先使液体止动等。


喷头是否能把液体往上吸？
 
喷头有微弱的吸引力，但是一般需要向液体施加压力。所谓施加压力并非使用泵或加压罐等。除了粘度较高的液体外，只要把装有液体的容器（重力式容器：容量为500cc至约4公升，由聚乙烯等制成）安放在和喷头高度相同的地方或比喷头略高的地方即可。以水为例，1m的落差就能产生0.01Mpa（0.1Kgf/cm2）的压力。粘度较大时，要使用容量较大的容器时，或要安放在地板上时才使用加压罐。


使用加压罐时要注意什么？
 
加压罐在结构上是向放进了液体的封闭式容器送进通过加压阀已调整好压力的空气，然后通过这种压力把液体挤出来。这种方法在粘度较高时使用较多。使用时，往往把液压调得较高，过度地施加液压。这样，液体的分量就会流出太多，从而需要在喷头的出口调整液量。喷头的液量调节是通过喷嘴和针的间隙进行的。要降低液量，就要减少间隙。间隙如果只有0。1mm左右，粘度较高的液体通过时，其流动就会不稳定。因此使用压送罐时，必须注意不可施加太大的液压。液压普通在0.01MPa（0.1kgf/cm2）至0.05MPa（0.5kgf/cm2）之间，当然这是根据流量而决定的。
调整时，较好把喷头的液量调节器打开到较大的位置，在流量略**希望使用的液量的地方固定加压用减压阀，然后通过喷头的液量调节微量调整到使用量。


ST-5（圆形喷射、扇形喷射兼用）、ST-5R（圆形喷射**）和ST-5S（细圆形喷射）即使同样地使用φ0.5的喷嘴是否也不同？
 
ST-5和ST-5R，它们的主体、喷嘴和针是相同的，但是空气盖不同。ST-5设有用于平喷的用来流出空气的对角孔，而ST-5R的空气盖却没有这种对角孔。此外，ST-5R也没有调节旋钮以调节来自对角孔的空气。由于没有多余的**部分，它的安装较为容易，也不会占用空间。扇形喷射用盖为了使扇形喷射模型占**位置，在盖的中心附近设有辅助空气孔，以便扇形喷射能整齐地喷射。由于从这里会流出空气，圆形喷射时，模型会较大。使用圆形喷射**的盖喷射，就能获得较细致、清晰的圆。

ST-5S为了喷射较细的模型，因此喷嘴、针和盖的形状都和其他机种不同。较大的特点是针的尖端很尖，喷嘴很明显地向外**。针的尖端如果弯曲，就不能划写清晰的线，因此装上了保护盖。卸下保护盖时能获得更清晰的模型，但是为了安全起见，请不要盖卸下。

ST-5S的设置十分细致，除了要喷射较小的圆或很细的线外，我们建议客户使用耐用性强、使用方法简单的ST-5R。


想改变喷嘴口径时，是否只交换喷嘴即可？
 
除了喷嘴外，空气盖和针的尺寸也会因液体喷嘴口径的不同而不同，因此必须整套地交换。（HM系列没有针，只需交换喷嘴和盖即可。）喷嘴已磨损，要和相同孔径的部件交换时，这3个部件要作为一个整套进行交换。（喷嘴已磨损即表示针已磨损。空气盖可能不一定需要交换。但是如果觉得模型已变窄或已歪曲，这时还是交换的为佳。）

差不多所**种都把针组装在活塞内。把活塞拆开，只交换针也是可行的，不过较为麻烦。有一个部件叫活塞组件。它是由活塞和针事先组装而成的。交换这个部件的作业较为轻松。

对ST系列和PR系列，交换喷嘴时要使用**的扳手。（购买产品时附带）如果使用活动扳手等夹紧，喷嘴外周会出现损伤而不能使用。务请注意。


应该怎样选择压缩机？
 
目录上记载着以0.3MPa使用时的空气使用量。压缩机厂商的目录记载着排出空气量的数据。详细情况请在各厂商的目录确认。一般来说，这些都是0.3MPa时的空气供应量。客户可根据这个数据选择需要的压缩机。

不过，由于老化和气温等原因，压缩机的效率会下降。此外还要考虑配管在半路上的损失。选择时如果采用了没有富余的机种，这样就会因缺乏空气而发生故障。因此选择时，我们建议要有一定的富余量。

上面的说明是喷头连续运转时的情况。如果喷射定时是间歇动作，在停止喷射时，压缩机可把空气存储在罐内。因此有时可以选择马力较小的压缩机。作为一个特殊的例子的例子，即使使用的是排出空气量50公升/分的压缩机（2分之1马力），如果罐内是装满了空气，对消费100公升/分的喷头也能使它动作15秒左右。如果到下一个喷射前有数分钟的休息时间时，有时就能使用较小的压缩机。但是如果以高出较初的预定的频度动作时，
就会因缺乏空气而不能喷雾。选择压缩机时要考虑这一点。再次强调，由于压缩机没有富余而发生的故障十分多，因此较好避免没有富余的选择。


我想喷射有沉淀性的液体，该怎么办好？
 
液体有沉淀时，如果沉淀发生在喷头（尤其在喷嘴内），就样就会出现堵塞，液体不会流动。为了防止这一点，在停止喷射时，需要不断摇动液体。
要这样做，就要把液体装进带搅拌装置的容器内。除了向喷头供应液体的通路外，还需要设置使液体从喷头回流到容器的通路，并使用循环泵使液体经常循环。喷头也要使用带液体出口的循环规格的产品，以便在喷射停止时液体能回到罐内。（在型号的后面带有C字。例如：PR-30C）


PR-20和ST-5有什么不同？
 
PR-20和ST-5都是空气配管只需要一条的型号。不同的地方是PR-20带有雾化空气的调节器，能简单地以低压进行喷射。（低压喷射可把雾弄得较粗，以控制雾四溅，这样就能高效率地喷射。）

但是和使用减压阀的方法不同，PR-20的低压雾化是无法知道到底是以多大的压力进行喷射的。此外，喷射压力会因输入空气压的变化而变化，如果想喷射固定的粒子径时就不能使用。请客户事先理解这只不过是一种简易方式。

以ST系列进行低压喷射时要使用ST-6型，空气配管将需要2条。


即使喷嘴的口径相同，PR系列和ST系列之间是否有不同？
 
PR系列的机身较大。主体内的液通路和配管用的螺丝也较大。因此即使喷嘴的口径相同，PR系列在半路上的配管的流路阻力会较小。喷射粘度较高的液体时，它的液体的流出会较良好。这是它的特点。

要喷射粘接剂等粘度较高的液体时，可以使用MS-8的机种。和PR系列相比，MS-8的液体通路更宽广。


是否能够使用氮气进行喷射？
 
氮气是占大气成分8成的气体。其物理性状和使用压缩空气时基本一样。但是在窄小的房间大量喷射氮气时就会降低氧气的浓度工作人员会有窒息的危险。这一点要充分注意。此外，使用氢气和氧气等喷雾是有爆炸和着火的危险的。因此**不能这样做。


喷头的耐热性有多少？
 
在喷头使用的材料中，耐热温度较低的是Ｏ形环、附垫和润滑脂等。用于与喷雾的液体接触的Ｏ形环，由于受到液体的影响，其耐热性会发生变化，因此很难准确地说出一个数字。一般来说，从80℃到100℃，标准的喷头都能使用。Ｏ形环和润滑脂如果使用具有耐热性的产品，就能耐热到290℃。详细情况请来查询


特长 ●液通路が大きく、粘度のある液体でも诘まりが少ないです。
 仕様 ●液循环式
●雾化エアとピストン作动エア共通式
●エアホース1本使用
●スプレーパターン:丸吹き?
●平吹き両用
●标准型
●较大パターン开き、吹き付け距离30cmにて算出しています。粒径は、吹き付け距离20cmにて算出しています。
●大型自动スプレーガン(细かい雾をスプレーする微粒化型)
●ノズル径(mm):1.3
●取付口(エア?液体):G1/4
●液体喷出量(ml/min):0?450
●パターン开き(mm):450
●粒径(μm):14
●ノズル口径(mm):1.3
●较大パターン开き(mm):450
●エア液ホース取付口径:G1/4
●水の喷出量(ml/min):0?450
●质量(g):620
 
用途 ●自动涂装、コーティング液の涂布、业务用家具への接着剤の涂布、离型剤の涂布。自动车内装の接着剤涂布等、高粘度の液体涂布。
 材质?仕上げ ●本体：硬质コートアルミノズル?ニードル：ステンレス（SUS303）その他：黄铜
●ノズル?ニードル:ステンレス（SUS303）
 
使用条件 -
 注意事项 ●较大パターン开き、吹き付け距离30cmにて算出しています。粒径は、吹き付け距离20cmにて算出しています。